Исландско-русский словарь - burður

{b̥ʏrðʏr̬}

m burðar, burðir

1) носка, переноска; ношение

2) ноша, поклажа

3) рождение; fyrir Krists burð (сокр. f. Kr. b.) до новой эры (сокр. до н. э.); eftir Krists burð (сокр. e. Kr. b.) новой эры (сокр. н. э.)

4) роды; отёл (у коров); окот (у овец)

kyrin er komin að burði — корова должна отелиться

5) зародыш; плод; эмбрион

6) pl силы

með veikum burðum — со слабыми силами